September 5, 2011 – Mr. Takahiro Yokomichi

jp-flag

 

Mr. TakahiroYokomichi (Speaker of the House of Representatives of Japan)

Пан Такахіро Йокомічі (Спікер Палати Представників Парламенту Японії)

 

Запис 05.09.2011 :

“Чорнобиль та Фукусіму поєднали дві ядерні катастрофи.
Нам потрібно співпрацювати та ділитися досвідом щодо обох трагедій задля безпеки наступних поколінь.Давайте прикладемо до цього максимальних зусиль.
На мій превеликий жаль, досвід Чорнобилю не було повністю використано під час катастрофи в Японії”

“ChernobylandFukushimawere unitedby twonucleardisasters.We need to collaborate and share experiences to overcome the both tragedies for the safetyof future generations. Let’smakeeveryefforttodo it. To my great regret Chernobyl experience was not entirely to be using at the time of the disaster in Japan.”

Mr. Takahiro Yokomichi

Mr. Takahiro Yokomichi